Freitag, 30. September 2011

Schottland 2011 - Rundfahrt über das Wester Ross

Urquhart Castle am Loch Ness
Zwei Tage vor dem Marathon wollen wir uns schonen und unternehmen per Auto eine Rundfahrt über das Wester Ross, um Elisabeth "the beauty of scotland" näher zu bringen. Leider ist für heute im Westen Regen angekündigt, der sich auch tatsächlich einstellen wird, aber für schottische Verhältnisse harmlos bleibt.
Ehe wir zu unserem Trip aufbrechen, laufen wir morgens eine kleine Runde am River Ness und machen uns bereits mit der Infrastruktur im Zielraum des Marathons vertraut.






Mittwoch, 28. September 2011

Schottland 2011 - Ankunft Elisabeth

Glen Garry an der A9 zwischen Pitlochry und Inverness
Auf der Fahrt nach Inverness zeigen sich die Highlands heute im Sonnenlicht. Vom Loch Lomond fahren wir jedoch nicht auf direktem Weg nach Inverness, sondern nehmen den Weg über Edinburgh, um am Flughafen Elisabeth abzuholen, die für einige Tage anreist, um am Marathonlauf teilzunehmen. Auf der Strecke müssen wir zur Kenntnis nehmen, dass die kürzeste Route über die A811 nach Edinburgh gesperrt ist, was einen Umweg über Glasgow erzwingt. Unser großzügiges Zeitpolster ist jedoch ausreichend, um einige Minuten vor der Ankunft des Flugzeuges in der Ankunfthalle zu sein. Das Flugzeug trifft sogar ein wenig vor der planmäßigen Zeit ein. Nach kurzer Wartezeit tritt Elisabeth mit suchendem Blick in die Ankunftshalle. Ja, hier sind wir! Willkommen in Schottland! Begrüßung, Küßchen, es geht los.



Dienstag, 27. September 2011

Schottland 2011 - Rundfahrt vom Loch Lomond nach Westen am Regentag

Nachdem der Regen in der Nacht wie angekündigt eingetroffen ist, beginnt der Morgen erst einmal mit einer Regenpause und einem schüchternen Sonnenaufgang. Die Motivation für einen Morgenlauf vor dem Frühstück sinkt schon bald nach dem Start um 7:15 Uhr. Es setzt nämlich wieder stärkerer Regen ein. Ein Lauf von 40 Minuten reicht für heute und motiviert für das Frühstück.









Montag, 26. September 2011

Schottland 2011 - Loch Lomond und Umgebung

Loch Lomond mit Lodge
Bei unseren wiederholten Reisen nach Schottland steuern wir jeweils mindestens ein für uns neues Ziel an. In diesem Jahr ist der Loch Lomond, an dessen Weistseite wir für zwei Übernachtungen in einer Lodge in der Nähe der hübschen kleinen Ortschaft Luss reserviert haben.
Das gute Wetter endet leider vorübergehend am Tag unserer Anreise. Darauf sind wir in Schottland gefasst und lassen uns darum von dem ständigen Wetterwechsel nicht beeindrucken.




Sonntag, 25. September 2011

Schottland 2011 - Streifzug durch Museen in Edinburgh

National Gallery aus Sicht "The Mound"
Der Besuch öffentlicher Museen ist in Großbritannien ein sehr günstiges Vergnügen. Ein Eintrittspreis wird nämlich nur für Sonderausstellungen erhoben. Ansonsten ist der Besuch kostenlos.
In Anbetracht unserer eingeschränkten Mobilität  konzentrieren wir uns auf Museen, die wir zu Fuß erreichen können. Das sind die National Gallery of Scotland und das National Museum of Scotland.








Samstag, 24. September 2011

Schottland 2011 - Rundgang durch Edinburghs Old Town


Der Festival-Monat endet traditionell mit dem Edinburgh Military Tattoo, das mit einem großen Feuerwerk ausklingt. Inzwischen wird auf dem Vorplatz der Burg die riesige Zuschauertribüne des Military Tattoo demontiert. Die Stimmung des großen sommerlichen Kulturfestivals haben wir vor einigen Jahren erlebt und stellen heute fest, dass diese Stimmung an schönen spätsommerlichen Tagen keineswegs mit dem Festival endet. Sommertage scheinen in Edinburgh für "Festivalstimmung" zu sorgen. Viele gut gestimmte Menschen bevölkern die prächtigen Straßen und Plätze dieser beeindruckenden Stadt.

Freitag, 23. September 2011

Schottland 2011 - Übersicht unserer Rundreise im Herbst 2011

Nach zweijähriger Unterbechung zieht es uns wieder mächtig nach Schottland. Unsere Reise wollten wir mit dem Loch Ness Marathon verbinden, aber der Körper gefällt sich als Spaßbremse, so dass wir einen bekannten Aphorismus  Karl Valentins (aus "Der Anwärter") zitieren können: “Mögen hätten wir schon gewollt, aber dürfen haben wir nicht gekonnt" (Orig.: ... uns nicht getraut”.

Wir sind fest entschlossen, das Beste aus der Situation zu machen und die Reise auf unseren Stationen zu genießen.
24.09.-26.09. City of Edinburgh, 2 Übernachtungen
26.09.-28.09. Loch Lomond, 2 Übernachtungen
28.09.-03.10. Inverness, 5 Übernachtungen
03.10.-07.10. Dunkeld, 4 Übernachtungen

Vom Loch Lomond reisen wir am 28.09. via Edinburgh nach Inverness, um Elisabeth für das Marathonwochenende vom Flughafen abzuholen. Ob sie den Marathon laufen kann, ist nach einem unglücklichen Sturz unsicher. Am 03.10. reist Elisabeth ab und unsere australischen Freunde, Antje und Richard, treffen in Schottland ein. Nach 4 Tagen in Dunkeld reisen wir gemeinsam nach Deutschland, um im Oktober eine schöne Zeit miteinander zu haben. In Australien wohnen Antje und Richard in NT, also im tropischen Teil des Australiens. Das Klima in Deutschland ist für sie eher arktisch. Nach dem Aufenthalt in Schottland werden sie vielleicht das Wetter in Deuschland lieben. 

Freitag, 2. September 2011

Südtirol 2011 - Das Beste zuletzt: Über die Vermoispitze zum Kuppelrain

Vermoispitze, Kastelbeller Weinberge aus Sicht Marinushof
Den letzten Aufenthaltstag haben wir für die Gipfelbesteigung der Vermoispitze, 2.929 m, reserviert. Die Tour auf diesen großartigen Aussichtsberg ist technisch nicht besonders schwierig und auf der kürzeren Route auch nicht allzu lang. Immerhin sind selbst bei Nutzung der Seilbahn von Latsch nach St. Martin im Kofel jeweils ca. 1.200 m Höhenmeter im Aufstieg und im Abstieg zu bewältigen, was selbst bei so traumhaftem Wetter wie heute nur mit solider Kondition Freude macht.
Link: Bericht und Videos der Gipfeltour auf die Vermoispitze
Für den Abschiedsabend ist das Restaurant Kuppelrain in Kastelbell eine angemessene Adresse. Gastronomisch ist dieses Restaurant die Nr. 1 im Vinschgau. Wir sind uns sicher, dass Jörg Trafoier (Januar 2010 vom "Der Feinschmecker" als "Koch des Monats" gekürt) und seine Frau Sonya Egger uns gastronomisch verwöhnen werden.
Link zur Webseite des Kuppelrains


Südtirol 2011 - Übersicht unserer Gipfeltouren

Auf dem Gipfel der Vorderen Rotspitz, 3.033 m, im hinteren Martelltal
Über Gippfeltouren berichten wir im Blog 'gipfelglueck'. Die Aufstellung aller Posts über südtiroler Gipfeltouren im Sommer 2011 zeigt einen Überblick und ermöglicht durch Verlinkungen das Navigieren zwischen Posts unterschiedlicher Themenfelder des Kontextes 'Südtirol 2011'.

Donnerstag, 1. September 2011

Südtirol 2011 - Übersicht der Wandertouren

Doppelter Regenbogen am Marinushof im mittleren Vinschgau bei Kastelbell
Über Wandertouren berichten wir im Blog 'wanderglueck'. Die Aufstellung aller Posts über südtiroler Wandertouren im Sommer 2011 zeigt einen Überblick herzustellen und ermöglicht durch Verlinkungen das Navigieren zwischen Posts unterschiedlicher Themenfelder des Kontextes 'Südtirol 2011'.

Südtirol 2011 - 'Kunst' in Prad




Ursprünglich wollten wir aus dem Suldental zur Payerhütte aufsteigen. Für uns ist das eine der schönsten Touren im Vinschgau, mit der wir viele wertvolle Erinnerungen verbinden. Die dicke Wolkenschicht über dem Vinschgau hält uns nicht von der Fahrt nach Sulden ab, denn das regionale Wetter kann dort viel freundlicher ausfallen. Unsere Hoffnung erfüllt sich heute nicht, weshalb wir in Sulden gleich wieder umkehren, um andere Ziele in Talnähe anzusteuern. Auf dem Weg aus Richtung Gomagoi nach Prad passieren sie seit vielen Jahren eine ständig wachsende Zahl künstlerisch bearbeiteter skurriler Objekte, die wir uns heute etwas näher anschauen wollen.